Freeride in English

Johan Jonsson

Short trip


Igår 22:51 | 46 Visningar | Inga kommentarer

Went on a short trip this evening. Had some serious angst about tomorrow, when I go to the university in Uppsala, and the first seminar. Read “Kompendiet som Gud glömde” today. Not that fun at all… Well, have to sleep, gonna drive about 700 km tomorrow. Here are a couple of pics from earlier (I was actually filming most of the time. But have to edit that a little bit before I upload it):

The Hunchback of Bynn... Still extremely stoked on my new reel though!

Was a beautiful evening. Very quiet...


Epic day at Lungsjöån


2010-08-28 16:38 | 690 Visningar | Inga kommentarer

(English below)

Heppåer. Kommit igång rätt bra med fiskebloggandet… Ha ha ha! Äh, det får gå, så länge. Inte så mycket skidåkning i Sverige just nu. Bygger pepp så länge.

Igår var jag och Hans “Hansiii/från Bjurs/von Bjurs/Hasse/von Bjurre” Johansson och hälsade på Jonas Hagborg vid Lungsjöån. Har tänkt åka dit rätt länge, men det har bara inte blivit av.

Det var hur som helst sjukt trevligt! Det finns både naturlig och inplanterad fisk (regnbåge och öring), men jag tycker inte det gjorde något. Det var inte lättfiskat, och regnbågarna var både nyckfylla och selektiva, så det var fett.

Mer text i bildtexterna (Jag har tagit de flesta bilderna, men Hasse har tagit de extra fina. Tack). Höjt

ENGLISH:

Went to Lungsjöån yesterday. Have been on my way for a couple of years, but never went. I’m glad we did! It’s trout and steelhead trout (I think they’re called), both natural and unnatural. The fishing was not that easy as I though though, so it was sweet!

Should do some work now…

We came to Hasses cabin close to Lungjöån pretty late thursday. We did the most important stuff before we went to bed - made a big fire, drank some whisky, and watched some episodes of "Fishing trip with Lars and Bård", to get the right motivation. To not get tempted to do any untrue fishing, we payed special attention to the chapter where they are fishing with streamer. They get a fish, but of course - only feel bad about it. Baaad... "Fishing with a streamer is as if Bjorn Dahlie (famous norwegian cross country skier) would compete in the 50 km with a snowmobile!" "It was this big. Between the eyes!" Hans immediately started lying to our guide. I was worried... We all became friends pretty soon though, as we discovered that Jonas is an old local shredder, and knew many of Hans' snowboard friends! "Yes, you can choose for me, big fishing guide." Beautiful river! Not tight enough... Coffe on a fishing trip is a little bit more important than the rod. Not that much though. Hans trying to catch a bastard that was chilling under some trees. Yes Hansiii!!! He went back to his friends. If you catch a fish - you get a zip from the bottle. New reel. Yes! I'm coming back to this river. For sure! Met some other dudes that were fishing too. They were good fishermen I think, but also probably the loudest fishermen I've ever heard, so we tried to stay away. Sweet... Hans looking for fish... ...and doing a blood knot. Fish! "Let me go home." "Ok." And Hans got one more whisky! I got a snapped line. Still happy though! After snapped line numer two, in about ten minutes. I... was still happy. But a little bummed for the fish. Not his fault. We went home. Hans got drunk, and I went to sleep.

YES! And no?


2010-08-26 15:14 | 1090 Visningar | 4 kommentarer

(English below)

YES: Ok. Ni som inte flugfiskar – hoppa till nästa stycke. Ni som gör det, fattar att jag är sjuuukt stokad på min nya Danielsson dryfly. Var Förbi deras fabrik tidigt i morse, och fick grym hjälp av Karl där, plus att han bjöd på kaffe och snackade lite fiske med mig. Gööt!

NO: Och sen efter det så åkte jag hit till universitetet och började skolan. Känns väl… som att det är bra. “Det är så bra att ha en utbildning att falla tillbaka på vettu!” Men fan… Man vill ju bara fiska och åka skidor. Nästa liv ska jag bli född rik tror jag!

ENGLISH:

YES: Don’t know if Danielsson Fly Reels are famous all over the world, but I’m super stoked on my new reel, that’s for sure! The people at the factory were super friendly, and… All good! Carl gave me some coffe and some quick tips. Hope to fish with him soon.

NO: Then I went straight to the University here in Uppsala, and started my new course. Not really that stoked on school as on fishing. But I guess it’s good. I can get some kind of degree after this term. Feels wierd…

Reel mecca...

I got this printed on one side, and you know what's on the other...

Ajjemäään!

Carl is the man!

Passed this place. They've got it all. All.

Yes! School! Fuck...

Back in the same chair as I spend most of the time at the university. If you wonder why, the answer is in the left side of the picture - coffe machine. Less than 4 SEK/ cup.

Well... I guess I'm not going back to Malung fishing this weekend. SNOW!?!?!? WTF!?!?!?


Ten years


2010-08-24 14:36 | 1599 Visningar | 4 kommentarer

Just picked up my new driver’s licence. I feel old. Ha ha!

I wonder what the kid to the left would like to say to me…

"Words are very unnecessary."


Tentlife


2010-08-22 18:22 | 1772 Visningar | Inga kommentarer

(English below)

Precis kommit hem från Lappland nu, kanske för sista gången i år. Har varit ute och gått med Bea och två goda vänner i några dagar. ?Blev det något fiske då?? är ju självklart det ni undrar. Jorå? Men husfriden gick före, och det var mest trevligt det också. Fisket är ändå sådär längs vägen vi gick, och det var kanske tur det?

Vi har knallat runt i området som är mellan Borgafjäll, Klimpfjäll och Saxnäs. Trippen gick som följer: Start Borgafjäll, sen runt Klöverfjället på västra sidan, upp förbi Krounahke på östra sidan och förbi Fetsjön. Vidare norr om Luvlie Raabtseje, en bit längs Satsån och sen tillbaka till Borgafjäll på västra sidan om Jiengejehtseme. Helvete, det där var onödig information? Ha ha! Men hur som helst var det skoj se på de här bergen på sommaren, som vi har varit och filmat i på vintern.

Den enda bummern på resan var att Hotell Borgafjäll var fullbokat. Så spa, flott middag och Hästenssängar uteblev. Vi tog en natt hemma hos Magnus och Vera på 69 Grader Nord istället, och det var trevligt det med. Ingen sjurätters där dock?

Äh, jag gör bildtexter istället. Höjt

ENGLISH:

Well, I wrote a little bit of crap in Swedish, and I think I?ll spare you that. The pictures below are from a trip me, Bea and a couple of friends went on in the Swedish ?mountains?. It was nice, but pretty cold. Read the captions, that explains the trip. One fun thing though – it was pretty cool to walk around in mountains I have been heliskiing and filming in a couple of times. They look far more scary in summertime…

Bea bought a headlamp. We?re game!

Off we go.

We were camping here the first night. Not that bad view?

?My backpack is the heaviest.? ?No way. Mine is!?

Found some chanterelles. Starving Mason was cooking

A creek.

Hey ho.

The Chinese bloger.

Second night.

Bea. I like this picture. Looks? good.

Snow! I like the summer, but I miss the snow?

Let the other ones walk a bit ahead, so that I didn?t have to share my beer. Smart move!

Starving Mason can?t really handle it?

Didn?t have time to try this pool. But it looks sweet, goddammit!

White reindeer.

Last campsite. Sweet.

Don't like to kill them... But this trout dessert tasted good.

Pretty nice sunset.

Blueberries.

Not that good weather during the last day?


Dalarna


2010-08-21 17:10 | 1920 Visningar | 5 kommentarer

Looks like we’re getting closer to home…


Fuck it


2010-08-16 21:55 | 2542 Visningar | Inga kommentarer

I’m sorry, but I haven’t got time to blog properly right now. I’m busy with>

...fishing...

...drinking coffe...

...and beer...


Sorry?


2010-08-12 13:52 | 3031 Visningar | Inga kommentarer

…for not writing anything here. I guess it’s just because I’ve been busy with stuff that doesn’t involve computers and Internet. And I guess that’s good!

First it was Dansbandsveckan – this… moonshine mayhem. It was fun, as usual, and Red Neck Rumble was a success!

Then I went to Trondheim to fish some salmon. Was a sweet week with Pôjkon!

Then, it was some mord fishing. Visited Saxnäs and got some nice trouts with starving Mason.

Last week have been one wedding in Stockholm (beautiful Jon and Mia got married), and then some vacation with Bea, wich is still going on for a little bit more than one week.

In other words – good times for Johan Jonsson. I will do some work the next days though, otherwise I’ll get too much behind…

Pictures:
1. Dansken got the golden ticket.
2. Ajjemään! Ha ha!
3. Trondheim.
4. Starving Mason.
5. “Selen”. Beautiful.




Om blogg
Blogomatic 2010.

Skapad av: Jonsbert
Senast uppdaterad: Igår 22:51
Antal inlägg: 170
Länkar
Senaste kommentarer
YES! And no?
"Sjukt nöjd!"

Ten years
"Käften."

YES! And no?
"Ska se i morgon. Hanzon och Hanzi kör Lungsjöån från tidigt tdigt..."

YES! And no?
"Rullen är så bra som alla säger då? Ska köpa den nu i veckan :)"

Ten years
"Lite rund som liten Jonsson?"

Arkiv
RSS