Inga specialverktyg behövs egentligen, borret är ett vanligt 1/4" och sen en 5/16-18" Gängtapp (vilket är snubblade nära M8, om det är lättare/billigare att få tag i)
Jag gjorde en mall för gängtappen i en bit plexiglas, andra har gjort mallar i skärbrädor och liknande. Har provat att gänga nåt...