jag byggde precis ett rail, använde väl din första metod (ungefär allfall) men eftersom en bild säger mer än 1000 ord så..
http://imageshack.us/photo/my-images/707/pb040192.jpg/
har inte kommit någon snö än, så har inte testat den på riktigt än, med den fungerar utmärkt att gå balansgång på.