Köp & Sälj
Artiklar
Forum
Nya inlägg
Forumlista
Sök trådar
Medlemmar
Regler/Hjälp
Skidorter
Snödjup
Boende
Prylar
Video
Shop
Logga in
Bli medlem
Vad är nytt
Sök
Sök
Sök bara rubriker
Notera
Av:
Nya inlägg
Forumlista
Sök trådar
Medlemmar
Regler/Hjälp
Meny
Logga in
Bli medlem
Ladda ner Freeride som app
JavaScript är inaktiverat. För en bättre upplevelse, vänligen aktivera JavaScript i din webbläsare innan du fortsätter.
Du använder en gammal webbläsare. Den kanske inte visar den här eller andra webbplatser korrekt.
Du bör uppgradera eller använda en
alternativ webbläsare
.
Forum
Resmål
Nordiska fjäll
Skistar igen - inte topptura
Svara på tråd
Meddelande
<blockquote data-quote="fredw" data-source="post: 1226338" data-attributes="member: 144594"><p>SLAOs regler är nästan en exakt kopia av FIS regler, utan just när det gäller regel 7, där SLAOs innebörd får närmast omvänd mening.</p><p></p><p>Vilket uttryckligen framgått av inlägg tidigare i denna tråd. Men jag tar det här igen:</p><p></p><p><strong>SLAO:</strong></p><p>7. KLÄTTRA UPP VID SIDAN AV NEDFARTEN. Klättra alltid upp vid sidan av</p><p>nedfarten. Det är särskilt viktigt vid dålig sikt.</p><p></p><p><strong>FIS:</strong></p><p>7. Climbing and descending on foot</p><p>A skier or snowboarder either climbing or descending on foot must keep to</p><p>the side of the slope.</p><p></p><p>*</p><p></p><p>Kanske rör det sig om ett översättningsfel SLAO? "Keep to the side of the slope" betyder inte "<strong>vid </strong>sidan av nedfarten" . Det betyder "<strong>i</strong> sidan av nedfarten".</p><p></p><p><em>"If you see a sign that says ‘keep <strong>to </strong>the right’ it means that there is probably an obstruction ahead and you need to drive <strong>as close to the side of the road</strong> as possible."</em></p><p></p><p>[URL unfurl="true"]https://www.quora.com/Whats-the-difference-between-keep-to-the-right-side-or-keep-on-the-right-side[/URL]</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="fredw, post: 1226338, member: 144594"] SLAOs regler är nästan en exakt kopia av FIS regler, utan just när det gäller regel 7, där SLAOs innebörd får närmast omvänd mening. Vilket uttryckligen framgått av inlägg tidigare i denna tråd. Men jag tar det här igen: [B]SLAO:[/B] 7. KLÄTTRA UPP VID SIDAN AV NEDFARTEN. Klättra alltid upp vid sidan av nedfarten. Det är särskilt viktigt vid dålig sikt. [B]FIS:[/B] 7. Climbing and descending on foot A skier or snowboarder either climbing or descending on foot must keep to the side of the slope. * Kanske rör det sig om ett översättningsfel SLAO? "Keep to the side of the slope" betyder inte "[B]vid [/B]sidan av nedfarten" . Det betyder "[B]i[/B] sidan av nedfarten". [I]"If you see a sign that says ‘keep [B]to [/B]the right’ it means that there is probably an obstruction ahead and you need to drive [B]as close to the side of the road[/B] as possible."[/I] [URL unfurl="true"]https://www.quora.com/Whats-the-difference-between-keep-to-the-right-side-or-keep-on-the-right-side[/URL] [/QUOTE]
Verifiering
Skicka svar
Forum
Resmål
Nordiska fjäll
Skistar igen - inte topptura
Tillbaka
Topp
