Vad hände med min tråd?

[Deleted member 80259]

Som vanligt brister informationen på vad som händer med ens inlägg i forumet...
Jag hade faktiskt behövt den där jäkla tyskan översatt till precis nu.

"Für diese Bestellung übernehmen wir die Portokosten (ab 99,00 € Bestellwert).
Es fallen lediglich 2 € Pauschale für Verpackung und Versicherung an."

und

"Wir liefern nach außerhalb der Bundesrepublik Deutschland, innerhalb Europas mit DHL Für jede Lieferung nach außerhalb der Bundesrepublik Deutschland, aber innerhalb Europas berechnen wir Versandkosten in Höhe von 15,- Euro"

Bitte.

 

[hemlig]

"För detta så tar vi på portot (från 99,00 € ordervärde).
Det finns bara 2 € avgift för emballage och försäkring"

"Vi levererar till utanför Förbundsrepubliken Tyskland, inom Europa med DHL för alla leveranser utanför Förbundsrepubliken Tyskland men inom Europa debiterar vi frakt av EUR 15, - Euro"

Google translator

 

[evil]

Censur utan förklaring är lite väl Gestapolikt för min smak... Borde inte höra hemma på en sån här site. Men kanske var för att den gamla tråden var rätt urfuckad och fick hela sidan att se skum ut?

Men iallafall får du nog pröjsa 17 euro verkar det som

 

[Deleted member 80259]

Perfekt Gretzky!

Jadu, nånting blev då knas igår...

 

[johan]

Tråden blev borttagen eftersom det var ett fel i den och jag höll på att ordna den så att inte tråden förstörde layouten. Men nu ser det ut som du redan fått hjälp med tyskan.

 

[Deleted member 80259]

OK, vänligt av dig att försöka laga min tråd.

Tack på förhand ifrån Karl-Olov Nordin i Herrhagen/Falun.

 

[Danbilzerian]

ok.

 

[OlaMelin]

Case closed.