Bummare är ju turister.
Fast jag förstår poängen eftersom (de som använder benämningen) bummare ofta fattar väldigt lite, saknar referensobjekt (sitter i samma slitna håla) samt kan behöva lite infantil information - annorlunda utformad än vad majoriteten av utförsåkare begriper även om de mest spenderar fallhöjdsmetrarna på Sledgehammermountain.
Kanske en pekbok är rätt julklapp till de som vill bli bummare så det hamnar på rätt nivå?