Heter det verkligen Boardslide?

[Michael-G]

Vi som Railar med skidor, kallar vi det verkligen att man åker boardslide?
Här jag har växt upp så har vi alltid kallat det boardslide, men är inte det bara när man åker bräda? jag tycker det iaf låter helt fel..

Men ni kanske säger något annat? Jag har iaf ingenaning vad man ska kalla det.

 

[yeah]

det heter megüberrailslide med extra sås

 

[Victors]

hmm... har inte hört att man kallar det för boardslide när det gäller skidor? själv säger jag att man bara railar, men däremot så säger man 50-50 när man åker rakt på en box.

 

[gurring]

Vi har alltid sagt raila... Boardslide låter ju fett fel..

 

[superunknown]

boardslide är fel eftersom man inte har bräda på fötterna

vi säger åxå bara att man railar, natural eller unnatural

 

[Michael-G]

joo, men vi säger med att man railar.. men just när man står 45 grader på en rail så har vi alltid sagt att det är en boardslide.. Men det låter helt wierd

 

[nyrran]

vi snowboardåkare åker på en bräda och det översätts på engelska till board. ni skidåkare åker på två "plankor" och planka oversätts också till board så det funkar att säga boardslide. nu har ni min åsikt.

kolla här.http://lexin.nada.kth.se/cgi-bin/sve-eng

ha d!

 

[Danneeg]

vi säger med boardslide..

 

[Deleted member 50799]

vi säger glida i 90grader på ett järnrör :S

 

[Kruxelidux_ninjamaster]

man raliar. de e ju de enda sättet man gör de på liksom, om man bara åker rakt fram på en rail så ere liksom inte att man railar, då e de att man åker på railen, så vi säger raila.. typ natural å unnatural, typ...

 

[Michael-G]

vi säger glida i 90grader på ett järnrör :S

så klart, 90 grader var de ja menade

 

[jeppenator]

boardslide är ju snowboard..

raila heter de